 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Платов А.
Магические Искусства Древней Европы
стр. 331
Я был с моим Господом
на небесах, Когда пал Люцифер
в глубины ада; Я нес боевое знамя
впереди Александра, Я знаю имена звезд
от севера до юга...
И говорят, эта песнь привела короля и всех, кто слышал ее, в величайшее изумление. Тогда Талесин
спел еще одну песнь, в которой объяснял королю, зачем он явился в замок, и что он здесь делает. И
заканчивалась эта песнь такими словами:
Так я — Талесин,
Князь Бардов Запада; И я освобожу Эльфина
из золотых оков его.
Потом запел Талесин песнь силы, и поднялся страшный ураганный ветер, обивавший людей в зале
с ног. Все стали просить короля Маэлгуна поскорее привести из темницы Эльфина, иначе рухнет
замок под натиском ветра. И король подчинился просьбам своих людей, а когда привели Эльфина и
стих ветер, Талесин запел другую песнь силы, и разбились оковы, что были на ногах его господина...
... Именно Талесину принадлежит уникальное произведение, значение которого для изучения
заклинательных искусств Европы невозможно переоценить — поэма о Битве Деревьев (Cad Goddou).
Ничего подобного этой поэме не существует ни у скандинавов, ни у других кельтских народов. Анализ
ее оказывается интересным с самых разных точек зрения, и потому я — позволил себе привести свой
перевод «Битвы» и небольшой коллментарий к ней в Приложении к этой главе книги.
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|