На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Теодор Агриппа д'Обинье
Трагические поэмы
стр. 498

77. Александр Фарнезе, герцог Пермский, Гонсалъво, дон Хуан Австрийский, который был единокровным братом Филиппа II, и герцог Альба — прославленные испанские полководцы. 78. Граф Эссекс — фаворит Елизаветы Английской, казненный ею в 1601 г. 79. Граф Савойский казнил участников неудачного штурма Женевы. 80. Псиллы — древнее племя, жившее на полуострове Киренаика. По преданию, они были невосприимчивы к змеиным укусам. 81. В сочинении «О республике» Цицерон рассказывает о сне Сципиона, в котором тот увидел вращение небесных сфер. 82. Здесь говорится о Шарле Колиньи, сыне адмирала, который отрекся от веры отца. КНИГА ТРЕТЬЯ ЗОЛОТАЯ ПАЛАТА Золотая Палата — высшая палата Парижского парламента (Королевского суда) во Дворце Правосудия. 1. Этот образ напоминает видения пророка Даниила (Дан. 7:9, 10) и св. Иоанна Богослова (Откр. 4:2; 5:11). 2. Здесь изображен парижский Дворец Правосудия. 3. Ликаон — царь Аркадии. Согласно древнегреческому мифу, Ликаон, желая испытать богов, предложил им еду, приготовленную из потрохов ребенка, за что был превращен Зевсом в волка. 4. О Фиесте см. поэму «Беды» (ст. 541, комментарий 14). 5. Повязка на глазах богини правосудия Фемиды символизировала ее беспристрастность, так же как и весы в руке. 6. В ренессансной символике гарпия чаще всего изображает Скупость или Алчность. Все аллегорические фигуры, изображенные д'Обинье, являют собой человеческие недостатки или пороки, подобно тому, как используются в орнаментике химеры. Автор изображает за судейским столом вершителей судеб в облике чудовищ. 7. Альцина — волшебница из поэмы Л. Ариосто «Неистовый Орландо». 8. Св. Матюрен — покровитель безумных. Хлыст и тропа являются атрибутами паломничества, которое стало целью братства св. Матюрена. 9. Королевский герб Франции — щит, на лазурном поле которого изображены лилии. Такими же лилиями были украшены стены Золотой Палаты. 10. В эпоху Возрождения Глупость аллегорически изображалась в виде женщины с огромным брюхом. 11. К тому же (лат.). 12. Лень в возрожденческой символике изображалась в виде женщины со спрятанными в карманы руками, что значило презрение к делу. 13. Геба — дочь Зевса и Геры, богиня юности. На Олимпе подносила богам нектар и амброзию. Ср. у Тютчева: «Ветренная Геба....» 14. Ровоам — сын царя Соломона, юноша, презиравший полезные советы. 15. Ашиль де Арле, президент парламента, т.е. председатель королевского суда, стал жертвой репрессий после убийства братьев де Гиз в Блуа. Вместе с ним в Бастилию были посажены президент парламента в Туре, выдающийся французский историк Жан Огюст де Ту и


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes