 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 239
Приучены к вам все свои сомненья Всегда нести с доверчивой душой. От вас и нынче ждем благоволенья. Мы
просим выслушать без раздраженья Ту жалобу, которую сейчас Народ желает довести до вас.
Хотя затронут я ничуть не боле Вопросом этим, чем из нас любой, Недаром я — глашатай общей воли: К кому
еще с такою теплотой Вы относились, о властитель мой? Не отвергайте жалобу сурово, И нам законом будет
ваше слово.
В восторге мы от вас и ваших дел, Правденье ваше мы благословляем. Блажен всех ваших подданных удел, Его
сравнить мы можем только с раем. Лишь об одном мы все еще мечтаем: Чтоб вы ввели себе супругу в дом.
Тогда покой мы полный обретем.
Склоните шею под ярмо покорно,
Которое не к рабству вас ведет,
А к власти самой сладостной, бесспорно.
Ведь наших дней неудержим полет,
За годом быстро исчезает год,
И как бы время мы ни проводили, -
Живя, мы приближаемся к могиле.
Прекрасной вашей молодости цвет, Увы, не вечен, — ждет его старенье; От смерти никому пощады нет, Она
стоит пред нами грозной тенью, Но если от нее нам нет спасенья, То все же дня не знаем точно мы, Когда
пробьет година вечной тьмы.
Не отвергайте ж нашего совета; Поверьте, государь: он прям и благ. Вступите, если не претит вам это, С какой-
нибудь дворянкой знатной в брак. И несомненно: поступивши так, Свершите вы поступок благородный, Равно и
нам и господу угодный.
Утешьте же и успокойте нас,
Вступивши в брак с супругою, вам равной.
Ведь если б — упаси господь! — погас
С кончиной вашей род ваш достославный,
То властью тут облекся бы державной,
На горе нам, какой-нибудь чужак.
Поэтому скорей вступите в брак».
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|