На орденских пирах он восседал Вверху стола, был гостем в замках прусских, Ходил он на Литву, ходил на русских, А мало кто — тому свидетель бог - Из рыцарей тем похвалиться мог. Им в Андалузии взят Алжезир 6 И от неверных огражден Алжир. Был под Лайасом он и Саталией И помогал сражаться с Бельмарией. Не раз терпел невзгоды он и горе При трудных высадках в Великом море, Он был в пятнадцати больших боях; В сердца язычников вселяя страх, Он в Тремиссене трижды выходил С неверным биться, — трижды победил. Он помогал сирийским христианам Давать отпор насильникам-османам, И заслужил повсюду почесть он. Хотя был знатен, все ж он был умен, А в обхожденье мягок, как девица; И во всю жизнь (тут есть чему дивиться) Он бранью уст своих не осквернял - Как истый рыцарь, скромность соблюдал. А что сказать мне об его наряде? Был конь хорош, но сам он не параден; Потерт кольчугой был его камзол, Пробит, залатан, в пятнах весь подол. Он, возвратясь из дальнего похода, Тотчас к мощам пошел со всем народом. Алжезир (ныне Алхесирас) был взят у мавров в 1344 г., причем в осаде его участвовали английские рыцари, графы Дарби и Солсбери. Таким образом, боевая деятельность рыцаря охватывает около двадцати пяти лет. 7 Белъмария (испорченное Бен-Марин) и Фремиссен (ныне Тлемсэн, город в Алжире) — по указанию Фруассара, существовавшие в его времена королевства. 8 Великое море. — Так в средние века по библейской традиции именовалось Средиземное море. Чосер так же называет и Черное море. 9 Сквайр — оруженосец. Фландрии, Артуа и Пикардия были ареной многих сражений Столетней войны между Англией и Францией. С собой повсюду сына брал отец. Сквайр 9 был веселый, влюбчивый юнец Лет двадцати, кудрявый и румяный. Хоть молод был, он видел смерть и раны: Высок и строен, ловок, крепок, смел, Он уж не раз ходил в чужой предел; Во Фландрии, Артуа и Пикардии 10 Он, несмотря на годы молодые, Оруженосцем был и там сражался, Чем милостей любимой добивался. Стараньями искусных дамских рук Наряд его расшит был, словно луг, И весь искрился дивными цветами,