 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Г. Г. ЦЕЙТЕН
МАТЕМАТИКИ В ДРЕВНОСТИ И В СРЕДНИЕ ВЕКА
стр. 212
Из арабов западной окраины мусульманского мира мы сочли необходимым упомянуть только о Гебере. Гебер
сам изложил перед европейцами свой метод исследования проблем тригонометрии, в котором, впрочем, нехватало
еще общего способа рассмотрения плоских и сферических треугольников. В связи с вопросом о положении
математики у арабов Запада мы сделаем еще только следующее замечание: мало-помалу — параллельно с развитием
математической символики, например с введением символа для квадратного корня — арифметико-алгебраический
метод освободился от греческих геометрических форм.
Однако греческие авторы продолжали пользоваться огромным авторитетом и у западных арабов, через
посредство которых с ними и познакомились в Европе. Впрочем, знакомство это наступило бы значительно раньше,
если бы непосредственными учителями европейцев были восточные арабы.
4. Первое пробуждение математики в Европе. Мы не намерены здесь заниматься вопросом о происходившем в
монастырях незаметном развитии счета с помощью римского абака, ни вопросом о путях проникновения в Европу от
арабов иных способов вычисления, а также математики, стоявшей выше той, которая досталась от римлян. Не
следует при этом забывать того, что некоторые новшества могли быть занесены из Константинополя и других
греческих городов. Тем не менее, если мы хотим рассказать о научной деятельности величайшего математика
Европы в средние века Леонарда Пизанского (около 1200 г.), то мы должны все-таки вкратце указать, какова была
научная обстановка в Европе в его время. Благодаря переводам с арабского тогда имели руководства для
вычислений (алгорифмы), алгебру, занимавшуюся уравнениями первой и второй степени, "Начала" Евклида и
"Альмагест" Птолемея. Но существовавшие несколько рукописных экземпляров этих трудов были материально
доступны лишь весьма немногим лицам, да и сами эти немногочисленные читатели не очень способны были
проникнуть в сущность этих сочинений и использовать их.
Уже в эту эпоху, наряду с употреблением в одних местах абака, в других местах в некоторых ученых кругах стал
распространяться алгорифмический, т.е. индусский способ счета. Уже за сто лет до того Герберт (Gerbert), будущий
папа Сильвестр II, ввел усовершенствования в абак, состоявшие в том, что в различные столбцы его стали вписывать
числовые знаки. Разница между этими двумя методами заключалась в том, что алгориф-метика, благодаря
употреблению знака О, не нуждалась в делении на столбцы. Впрочем, с разными методами связаны были еще и
различные традиции, из которых нижеследующая не делала особенной чести алгорифмикам: мы имеем в виду то,
что вслед за Магометом ибн Мукой они продолжали считать удвоение и деление на два особенными
арифметическими действиями. Но зато, с другой стороны, они умели извлекать квадратные и кубические корни,
между тем как абакисты не шли дальше
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|