Витхоба. Темнокожий невысокий бог — редкое в индуизме явление 456 Днянешвара. Идиоматическое выражение «совершать обходы вокруг смоковницы» означает «изводить себя, чтобы добиться искомого». Однако деревенская общественность и, в первую очередь, брахманы — блюстители законопорядка и морали — не приняли превращения санъяси в мирянина и предали семейство остракизму. Супруги построили за пределами деревни ветхое жилище, в котором обитала отверженная семья. И в наши дни на месте, признаваемом легендами «тем самым», стоит лачужка, за включение которой в «свое пространство» бьются различные ответвления традиции варкари. Непризнание Виттхал-панта и Ракхумаи имело для них самих и их потомства тяжелые последствия. Местные брахманы отказались провести церемонию «надевания священного шнура», т.е. посвящения в «дважды рожденные» Нивруттинатха, Днянешвара и Сопандева, а без подтверждения Рвет Пандуранга петлю перерождений. Ты моя птичка, я твой птенчик, Кормит зерном меня Пандуранга.... Нама молвит: [ты нежная] любовь бхакта, Сзади-спереди [его] поддерживаешь.