На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 319

Пестунья всех грехов — ее народ То называет Праздностью, то Ленью -Всех смертных к адовым вратам ведет; Лишь тот окажет ей сопротивленье, Кто в силах ей противоставить Рвенье. И к этому стремиться мы должны, Чтоб избежать засады сатаны. Опутать нас он может постоянно Бесчисленными тысячами пут; Предайся праздности — и окаянный Уж подстерег тебя, он тут как тут. Тебя за ворот он — жесток и лют - Хватает, и дрожат твои колени. Не предавайся ж праздности и лени. Хоть нас угрозы смерти не страшат, Однако разум говорит нам ясно, Что праздностью рождается разврат, Всех мерзостей источник преопасный. Кто власти подчинен ее ужасной, Весь день лишь есть, и пить, и спать готов, И пожирать плоды чужих трудов. Чтоб оградить себя от этой власти, Которая нас к гибели ведет, Решил я житие твое и страсти Пересказать, дав близкий перевод. Речь о тебе, Цецилия, идет, Святая мученица, что к могиле


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes