На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 293

На двор отправился с толпой дворян И знатных дам преславный Камбускан На медного коня взглянуть. Со дня, Когда дивились так же на коня Троянцы осажденные, едва ли Какие-либо кони вызывали Такое изумленье у людей. Царь попросил, чтоб рыцарь поскорей, Как заводить коня, дал объясненье. Конь заплясал на месте в то мгновенье, Как рыцарь под уздцы его схватил. И тут же рыцарь вот что сообщил: «Чтоб, государь, на нем пуститься в путь, Иглу тут в ухе надо повернуть (Ее вам с глазу на глаз покажу я), А вслед за тем назвать страну, в какую Попасть желаете, и конь тотчас В желанную страну доставит вас. Тогда необходимо повернуть Иглу другую (в этом-то вся суть), И остановится скакун мгновенно. Уже никто тогда во всей вселенной Его не сможет сдвинуть, — будет он Стоять на месте, словно пригвожден. А если скрыть его вы захотите От глаз людских, — то эту поверните Иглу, и он, исчезнув, словно дым, До той поры останется незрим, Пока его не позовете снова (Я нужное для этой цели слово Потом вам с глазу на глаз передам). Все о коне теперь известно вам». Когда царю все части скакуна И все приемы объяснил сполна Приезжий рыцарь, царь, отменно рад И светел духом, к трапезе назад Вернуться поспешил, в свой круг домашний. В сокровищницу царскую, на башню, Уздечку слуги отнесли тотчас, А конь — не знаю как — исчез из глаз. О нем я больше говорить не стану, А только пожелаю Камбускану Пропировать средь рыцарей двора Ночь напролет, до самого утра. ЧАСТЬ ВТОРАЯ Пищеварения помощник сон, К ним близко подойдя, сказал, что он Советует передохнуть часок: Веселью, как работе, отдых впрок. Потом он всех поцеловал, зевая, И так промолвил: «Власть теперь большая У крови, — да не будет ей препон». Зевая, все благодарили сон,


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes