На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 232

И я клянусь, ни чуточки не лгу, - За камень мы досель еще в долгу. Сними с нас тяжкие долгов вериги, Не то за долг продать придется книги. А нашего лишившись поученья, Весь свет, глядишь, дойдет до разоренья. Ну, если б нас, монахов, вдруг не стало? Да лучше б тьма небесный свет объяла, Чем вам хоть день прожить в грехе без нас. Кто б стал молиться и страдать за вас? И этот крест на нас лежит от века: Напутствуем больного человека Мы со времен пророка Илии. 213 Так неужели деньги ты свои В то милосердное не вложишь дело?» И затряслось в рыданьях громких тело, И на колени пал он пред кроватью, Вымаливая денежки на братью. Больной от ярости чуть не задохся, Хотел бы он, чтоб брат в геенне спекся За наглое притворство и нытье. «Хочу тебе имущество свое Оставить, брат мой. Я ведь брат, не так ли? 214» Монашьи губы тут совсем размякли. «Брат, разумеется, — он говорит, - Письмо с печатью братство вам дарит, И я его супруге отдал вашей». «Ах так? — сказал больной сквозь хрип и кашель Хочу избавиться от вечной муки, И дар мой тотчас же получишь в руки, Но при одном-единственном условье, В котором мне не надо прекословить (И без того меня ты нынче мучишь): Клянусь, что злато лишь тогда получишь, Коль дар тобою будет донесен И ни один из братьи обделен Во всей обители тобой не будет». «Клянусь, — вскричал монах, — и пусть осудит Меня на казнь предвечный судия, Коль клятвы этой не исполню я». «Так вот, просунь же за спину мне руку (Почто терплю я, боже, эту муку?), Пониже шарь, там в сокровенном месте Найдешь подарок с завещаньем вместе». «Ну, все мое!» — возликовал монах И бросился к постели впопыхах: «Благословен и ныне ты и присно!» Под ягодицы руку он протиснул И получил в ладонь горячий вздох Кармелиты возводили начало основания своего ордена ко времени, когда пророк Илья удалился на гору Кармель. Я еедъбрат, не такли? — Нищенствующие монахи снабжали своих благодетелей особыми письмами, в которых они обещали жертвователям духовное братство и вечное блаженство. (Мощнее дунуть, думаю, б не смог


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes