На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 202

Во сне, питье их зельем отравляли. И столько в этой книге было зла, Что им и я отравлена была. К тому же уйму знал он поговорок. Их было столько, сколько в поле норок Или травинок на большом лугу. Вот слушайте, что вспомнить я смогу: «Селись с драконом лучше иль со львом, Но только женщин не пускай в свой дом». «Не лучше ли сидеть под самой крышей, Чем в доме от жены попреки слышать? Ей с мужем только бы затеять спор, Ему во всем идти наперекор». «Поверь, что женщина, чуть платье скинет, Как нету и стыдливости в помине». «Что в нос свинье продетая серьга - Жена, в свой дом впустившая врага». Какою яростью, какой печалью Его слова мне сердце наполняли С тех пор, как я пришла из-под венца. И в этот раз поняв, что нет конца Проклятой книге и что до рассвета Он собирается читать мне это, - Рванула я и? книги три страницы, И, прежде чем успел он защититься, Пощечину отвесила я так, Что навзничь повалился он в очаг. Когда ж пришла в себя, то увидала, Что на полу я замертво лежала С разбитой в кровь щекой и головой И в страхе муж склонялся надо мной. Он был готов уж скрыться без оглядки, Как застонала я: «Убийца гадкий, Мои богатства думаешь прибрать? Сюда! Хочу тебя поцеловать Я перед смертью». Он тотчас смирился И на колени тут же опустился, Мне говоря: «Сестрица Алисон, Забудь про все, ведь это скверный сон, Навеянный той книгою проклятой; В сегодняшнем сама ты виновата, Но ты прости, что волю дал руке». Ему в ответ я тотчас по щеке: «Прочь, негодяй, презреньем отвечаю) Язык немеет.... Ах, я умираю!» Но все ж по малости заботой, лаской, А то, когда придется, новой таской Был восстановлен мир, и вот с тех пор Такой мы положили уговор, Что передаст узду в мои он руки, А я его от всяческой докуки Освобожу и огражу притом. Дела и помыслы, земля и дом - Над всем я власть свою установила. А чтобы той проклятой книги сила


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes