На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 74

Абсолон — простонародное искажение имени Авессалом. И жалостью своею подарите». И струны он слегка перебирал, Проснулся плотник, песню услыхал И прошептал жене: «Эй, Алисон! Ты слышишь, как мяучит Абсолон, 94 И, кажется, у нашего забора?» «Ну, этакого не страшусь я вора», -Так, не смущаясь, не боясь нимало, Ему жена сердито отвечала. И вот пошло день ото дня все хуже, Авессалом увяз, как боров в луже. Так рьяно он любимой домогался, Что все забыл, бедняк, всего чуждался. Не спал ни часа он ни днем, ни ночью, Волос вычесывал гребенкой клочья, А все чесал их, все-то наряжался, Он через своден к милой обращался, Он трели выводил, как соловей; Быть скромным пажем обещался ей; Он посылал ей пряное вино, Чтоб кровь ей будоражило оно, И пряники, и вафли, и конфеты, И золотые звонкие монеты -Приманку для ее ушей и ока. Он знал, чтобы увлечь на путь порока, Пригодны разнородные пути: Любого можно лестью обойти, Смирить ударами, склонить смиреньем. И он старался с неослабным рвеньем Всем угождать красавице своей. Роль Ирода не раз он перед ней Играл в мираклях, — все не помогало И отклика у милой не встречало: Так нравился ей Душка Николас. Авессалом остался в этот раз С предлинным носом. Так ему и надо. На все старания — в ответ досада; Все рвение — одна забава ей. Его игрушкою считать своей Она привыкла. Говорит присловье: «Далекому не одолеть в любови, Когда сосед- искусник завелся». И как псаломщик к милой ни рвался, А Николас был ей стократ милее. Что ж, Николас, гляди же веселее! И вот однажды, в самую субботу. Когда супруг отправился работать, Договорилась милая с дружком, И порешили, наконец, на том, Что Николас супруга одурачит И что тогда же, в случае удачи, Они в постели вечер проведут.


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes