На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет- библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая    

Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 57

И вот, чтоб им не дать погибнуть в поле, Он прежнюю свою меняет волю. Под страхом смертной казни па турнир Да не возьмет никто пращей, секир, Ни самострела, лука иль ножа; Пусть колющего малого меча Никто из них не носит на боку; Противникам лишь раз на всем скаку С копьем наточенным сойтись обоим И, защищаясь, биться пешим боем. Пусть побежденный будет взят в полон, Но не убит, а к вехам отведен И по взаимному пусть уговору Он там стоит до окончанья спора. Но если вождь ваш (этот или тот) Сам будет взят иль ворога сшибет, Немедленно закрыто будет поле. Бог в помощь вам! Вперед! Сражайтесь вволю. Оружье — длинный меч и с ним дубина. Начните ж бой по воле властелина». Тут глас народа до небес достиг, Все радостно вскричали в тот же миг: «Благословен наш добрый воевода: Он не желает истребленья рода». Всем возвещает струн и труб игра, Что поспешить к ристалищу пора. Широких улиц проезжают ряд; Роскошною парчой увешан град. Величественно едет герцог сам, А два фиванца рядом по бокам; Вослед за ним с сестрою Ипполита, А позади — вся остальная свита: Все по двое по должности и чину. И так они спешат через Афины И на арену прибывают к сроку: Светило не ушло еще с востока. Высоко, пышно восседал Тезей, Супруга же его с сестрой своей И с дамами уселись все по сходам. А скамьи все кишмя кишат народом. С закатных врат под Марсовой защитой Въезжает сотня, что пришла с Арситой. Под алым стягом выступает он. И в тот же миг с востока Паламон Вступает в круг с лицом и видом смелым - Венерин паладин под стягом белым. Хоть обыщи весь мир и вдоль и вкось, Тебе бы отыскать не удалось Других дружин, столь сходных меж собой Признал бы, думаю, знаток любой, Что были в них все качества равны: И доблести, и возраст, и чины - Подобраны все были так, как надо. Их всех построили тотчас в два ряда И имена прочли, чтоб знать по чести


  Предыдущая Начало Следующая    
 
 
 
 

DOWNLOAD THE ONLY FULL EDITIONS of

Sir John Froissart's Chronicles of England, France, Spain and the Ajoining Countries from the latter part of the reign of Edward II to the coronation of Henry IV in 12 volumes

Chronicles of Enguerrand De Monstrelet (Sir John Froissart's Chronicles continuation) in 13 volumes