 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Г. Г. ЦЕЙТЕН
МАТЕМАТИКИ В ДРЕВНОСТИ И В СРЕДНИЕ ВЕКА
стр. 77
Заметим еще, что построение — нахождение которого было, разумеется, основной трудностью всего
исследования-является, в конце концов, только одним из членов исследования, взятого в целом; это вполне
согласуется с указанной выше целью решения задач, состоявшей в том, чтобы доказать существование фигур,
которые следовало построить, и обнаруживающейся также и в изложении построений. Эта форма изложения
целиком совпадает, как мы вскоре покажем, с формой изложения, употребляемой при построении фигур,
необходимых для доказательства теорем: греки выражаются всегда в повелительном наклонении совершенного вида:
пусть взяла такая-то точка, пусть проведена такая-то линия. Таким образом построения представляют собой как
бы гипотезы и не являются при решении задачи правилами столь же категорическими, какими считаем их мы при
решении наших задач на построение. Впрочем, переход к этой последней точке зрения наблюдается уже в латинских
переводах, с помощью которых распространилось в Европе в новое время знакомство с античной геометрией:
действительно, в этих переводах повелительные наклонения совершенного вида можно было передать лишь через
сослагательное настоящего времени: "возьмем такую-то точку, проведем такую-то линию41.
6. Затем доказывают {доказательство, атмеииис), что с помощью построения удалось действительно
получить искомую фигуру; при этом доказательстве пользуются обыкновенно той же цепью дедукций, что и при
преобразовании, но только в обратном порядке. Так, в нашем примере образуют прямоугольник AM из гномона,
помещая прямоугольник DE на ДС.
7. Наконец, в заключении (аицттераада) утверждается, что преследуемая цель действительно достигнута; для
этого повторяют протазис, предпосылая ему формулу: "следовательно,." и т. д. и завершая его формулой: "что и
требовалось сделать".
Если анализ, заключающийся в № 3 и 4, т.е. в преобразовании и разрешении, методически важен для получения
решения, то он более не нужен, когда речь идет о безупречном изложении полученных результатов, бывшем всегда
главной целью греческих авторов. Поэтому его часто опускают, и изложение сводится лишь к № 1, 2, 5, 6, 7; этим
путем получают форму изложения, которую мы назовем синтетической.
Эта синтетическая форма изложения употребляется в особенности при систематической трактовке целой
теории, отдельные построения которой были предварительно более или менее известны авторам или были найдены
ими и объединены в систему, как в "Началах" Евклида или в большей части теории конических сечений Аполлония.
Впрочем, мы немногое узнаем и из таких мест, в которых содержится сообщение об анализе, ибо, во-первых, можно
согласно сказанному нами произвести преобразование, обратив попросту всю цепь дедукций доказательства,
причем разрешение сливается с построением; во-вторых, сообщаемый анализ представляет лишь анализ задачи,
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|