595 Надежа истинных достойных королей, Когда с Наваррою срастишь ты герб лилей18, Почаще вспоминай, как Франция страдала, Ты сам ее спасал и видел сам немало, Почаще вспоминай, что много в мире есть 600 Жестоких неучей, на трон готовых сесть. Се волки лютые. Известно: волку надо Овчарней завладеть и все прикончить стадо, Он вылакает кровь, а после в свой предел Уйдет, оставив нам отару мертвых тел. 605 Селенья мертвые оставил всюду ворог, Ушел, похитив жизнь у тех, кто был нам дорог. Страна разрушена, мечом рассечена, Обрубки высохнут и высохнет она. Такой вот, Франция, подверглась ты напасти, 610 И саван шьют тебе, и рвут тебя на части, И все слабей твой пульс и взгляд тускнеет твой, И различает он лишь гроб перед собой. Что видишь ты еще? С тобой на смертном ложе Жизнь уходящая в ее последней дрожи, 615 Когда в гортани хрип, в сознанье чернота, Когда, смочив перо, водой кропят уста. И если с голоду волчихе ты подобна И собственную длань зубами грызть способна, Се близкой смерти знак: больным еда претит, 620 Зато перед концом ужасен аппетит.