леан! Дело короля окажется полностью скомпрометированным, и все пойдет в тартарары, на радость сатане и англичанам! Архиепископ слушал речи шамбеллана со спокойным и приветливым лицом, но на душе у него скребли кошки. Поглядывая исподтишка на короля, он видел, как тот мрачнеет и ерзает в своем кресле. Жалкий ублюдок! Его каждый мог запугать и внушить ему что угодно. Однако временщик слишком рано радуется. По существу, он еще ровным счетом ничего не доказал. — Что же может посоветовать сир шамбеллан? — вкрадчиво спросил прелат. Шамбеллан мог посоветовать все то же, что предлагал вначале: устранить девку — и концы в воду.... — Но ведь если даже принять все соображения сира шамбеллана, еще ничем не доказано, что она орудие дьявола? На это де Тремуйль мог ответить только сопением. Тут в разговор вмешался старик де Гокур. Он внес примиряющее предложение. Он рекомендовал перевести Жанну из гостиницы в замок и установить над ней строгий надзор. Если внимательно следить за ней и днем и ночью, тогда ее сношения с дьяволом — коли таковые имеют место — б^дут неизбежно обнаружены и выявлены. Король сразу же с этим согласился. Архиепископ также поддержал сенешаля. Шамбеллан, разумеется, был не в восторге, но все-таки это была проволочка, а каждая проволочка устраивала его. Перед концом совещания ему в голову пришла новая идея, и, желая испортить настроение архиепископу, он поспешил высказать се вслух: - Если так, то у нас в запасе есть время. Тогда мы, пожалуй, дадим согласие на проект двух наших священников и пошлем запрос к монсеньору Жаку Желю. Пусть он, как человек мудрый и благочестивый, выскажет свое мнение об этой крестьянке. Тремуйль рассчитал верно. В первый раз за сегодняшний день с лица канцлера спало приторное Г.8