УБИЙСТВО МАТГАМАЙНА (По «Войне ирландцев с чужеземцами») И Доннабан, сын Кахала, предал Матгамайна в своем собственном доме, а подбил его на это И вар из Лимерика, и он выдал его Маэл Муаду, сыну Крана, и Ива-ру, против воли святых и клириков всего Мунстера, хотя Матгамайн бы.1) под защитой Колумба, сына Киарагана, наследника святого Финдбарра (наследником святого Финдбарра называли аббата основанного этим святым монастыря Корка. — Авт.), который поручился, что его не убьют и не ослепят. Когда Матгамайн увидел, что к нему приближается обнаженный меч, готовый ударить его — а на груди у него для его защиты было Евангелие святого Финдбарра — он бросил его к клирикам Колумба, сына Киарагана, чтобы кровь не попала на Евангелие. И Евангелие упало на грудь одному из священников. А те, кто знает те места, говорят, что от того холма, где был Матгамайн, до того, где стояли клирики, расстояние полета стрелы. Маэл Муад же увидел сверкание обнаженного меча, который