всякой меры, также одна его лопатка шире спины сильного человека, также еще и другие его кости. И этот человек был ростом в 18 футов и правил в Анторфе и делал большие чудеса, так что 329 господа города много написали о нем в старинной книге. Также после смерти Рафаэля Урбинского все его произведения рассеялись.330 Но один из его 331 учеников по имени Фома Болонец, хороший живописец, пожелал меня видеть. Он пришел ко мне и подарил мне старинное золотое кольцо с хорошим резным камнем, оно стоит 5 гульденов, и мне дважды предлагали за него деньги. В свою очередь я подарил ему на 6 гульденов моих лучших гравюр. Также отдал 3 штюбера за калико. 332 Я дал 1 штюбер посыльным, 3 штюбера истратил с приятелями. 333 Также подарил госпоже Маргарите, сестре императора, оттиски всех моих гравюр и сделал для нее два рисунка на пергаменте со всем усердием и великим трудом, все это я оцениваю в 30 гульденов. И мне также пришлось сделать ее лекарю, доктору, чертеж дома, по которому он намеревается выстроить этот дом. За подобное дело я не взялся бы с охотою менее чем за 10 гульденов. Также я отдал 1 штюбер слуге и еще 1 штюбер за кирпичную краску. Также подарил господину 334 Никласу Циглеру лежащего мертвого Христа, стоимостью 3 гульдена, португальскому же агенту — написанную детскую головку стоимостью в 1 гульден. Я отдал 10 штюберов за буйволовый рожок. Отдал золотой гульден за копыто лося. Также сделал углем портрет господина Адриана.335 Я отдал 2 штюбера за «Осуждение» и «Диалоги».336 Дал 3 штюбера посыльному. Я подарил господину Адриану на 2 гульдена гравюр. Заплат л 1 штюбер за кусок сангины. Я сделал штифтом 337 портрет господина Вольфа фон Роген- дорфа. Я подарил 3 штюбера. Я сделал в доме Томазина портрет одной благородной дамы. Подарил Никласу 338 «Иеронима в келье» и два новых изображения Марии. 329 Легендарный великан Брабо, подвиги которого описаны в хранящейся в городском архиве Антверпена рукописи XV века. По-видимому, кости, которые показывали во времена Дюрера, принадлежали какому-то доисторическому животному. У Дюрера, с его страстью ко всяким редкостям, все это вызывало живейший интерес. 330 Рафаэль умер 6 апреля 1520 года. 331 Томмазо Винчиндор из Болоньи; в 1520 году он, по поручению папы Льва X, прибыл в Нидерланды, чтобы наблюдать за выполнением ковров, заказанных для Ватикана (серия, начатая по картонам Рафаэля). 332 В тексте: «Calacut» — вероятно, калико, ост-индская хлопчатобумажная ткань, ситец. 333 В рукописи ошибка: эрцгерцогиня Маргарита приходилась не сестрой, а дочерью императору Максимилиану. 334 Никлас Циглер — вице-канцлер Карла V. Дело о пенсии Дюрера шло, вероятно, через его руки. 335 Андриан Херебоут 336 «Осуждение сочинений и доктрин Мартина Лютера с ответом Лютера» — брошюра в защиту учения Лютера, направленная против теологов Кельнского и Лувеннского университетов, осудивших его (издана в 1520 г. в Шлеттштадте и Виттенберге). Вторая брошюра — «Прекрасный диалог двух добрых приятелей, повествующий об антихристе и его сподвижниках» (1520). В сентябре 1520 года император Карл V издал эдикт, разрешавший сожжение лютеранских книг, поэтому покупка их была, вероятно, сопряжена с известными трудностями. 337 Штифт — серебряный карандаш. Во время нидерландского путешествия Дюрер сделал много рисунков серебряным карандашом на специально загрунтованной бумаге. 338 Никлас — слуга Томмазо Бомбелли. 339 Фома Болонец — Томмазо Винчиндор (см. прим. 116). В дальнейшем Дюрер называет его Болонцем. 340 Речь идет о гравюрах известного итальянского гравера Маркантонио Раймонди с произведений Рафаэля. 341 Вероятно, какие-нибудь лютеранские брошюры. В понедельник после дня св. Михаила [1 октября] я дал Фоме Болонцу339 полный комплект гравюр, чтобы он переслал их от меня в Рим другому живописцу, который должен прислать мне взамен произведения Рафаэля.340 Я ел один раз со своей женой. Заплатил 3 штюбера за трактатики. 341 Болонец сделал мой портрет, он повезет его с собой в Рим. 342 Отдал 20 штюберов за копыто