 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Джеффри Чосер
Кентерберийские рассказы
стр. 281
Открыв калитку собственным ключом, Он в сад вошел и скрылся под кустом. Как сада он переступил порог,
Никто не видеть, ни слыхать не мог. Немного погодя пришел с женой И Януарий, как скала, слепой.
Захлопнувши калитку, он тотчас Жене сказал: «В саду тут, кроме нас, Нет никого. Супруга дорогая, Моя любовь
к тебе не знает края. Свидетель мне на небесах господь, Которому подвластны дух и плоть, Что лучше мне
погибнуть от ножа, Чем чуть тебя обидеть, госпожа. Прошу тебя не забывать о том, Что я женился на тебе,
влеком Любовью, не порывом вожделенья. Хоть я не молод и лишился зренья, Будь мне верна. Зачем, скажу
сейчас, Трех благ достигнешь этим ты зараз: Любви Христа, своей отменной славы И от меня по смерти всей
державы. В дар все добро мое принять прошу; Об этом в завещанье напишу Я завтра утром. А теперь, молю я,
Не откажи мне в нежном поцелуе. В вину не ставь мне то, что я ревнив. Навек твой образ в сердце сохранив, Я
понимаю, что с твоей красой Согласовать преклонный возраст мой Не так легко. Поэтому тебя Всегда держу я
при себе. Любя Я это делаю, жена, поверь. Покрепче поцелуй меня теперь». Такой ответ на мужнины слова Она
дала, пролив слезу сперва: «Я озабочена не меньше вас. Честь берегу свою превыше глаз, А также
женственности нежный цвет, Вам посвященный до скончанья лет С того мгновенья, когда вдвоем Мы с вами
стали перед алтарем. Поэтому вам так, о господин, Отвечу я. Горчайшей из кончин Пусть жизнь мою создатель
пресечет, Пусть он как грешницу меня убьет, Коль опорочу я когда-нибудь Свой пол предательством и
обмануть Осмелюсь вас. А если обману, В мешке меня, негодную жену, Вы бросьте в воду. Уверяю вас, Я
женщиною честной родилась. Зачем вы говорите так со мной? Вы все, мужчины, неверны душой, А нас в
неверности корите вечно,
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|