 |
|
|
|
|
|
|
|
использует технологию Google и индексирует только интернет-
библиотеки с книгами в свободном доступе |
|
|
|
|
|
|
|
|
Предыдущая | все страницы
|
Следующая |
|
 |
Г. Г. ЦЕЙТЕН
МАТЕМАТИКИ В ДРЕВНОСТИ И В СРЕДНИЕ ВЕКА
стр. 177
алгебре. Название первой книги следует понимать в том смысле, что прекрасна арифметика, о которой в задачах
говорится в лирических выражениях, вполне гармонирующих с поэтическим характером формулировок задач.
Существует, впрочем, предание, будто этой красавицей является собственная дочь Бхаскары; горести которой он
пытался рассеять очарованием своих вычислений.
Хотя у индусов была, несомненно, своя собственная очень древняя и примитивная астрономия, близкая к
халдейской, но "Сурья Сиддханта" испытала, повидимому, сильное влияние со стороны либо Птолемея, либо других,
более старых греческих астрономов, так что трудно теперь отличить в ней элементы чисто индусского
происхождения. Надо, впрочем, заметить, что греческое влияние на индусскую цивилизацию — равно как и обратное
влияние индусов на греков — восходит, несомненно, к эпохе походов Александра. В дальнейшем оно могло
продолжаться либо в связи с образованием в Индии греческих колоний, либо в связи с торговыми сношениями,
центром которых была Александрия. Таким образом, если мы встречаем у индусов теоремы и математические
операции, известные грекам, то мы имеем все основания думать, что они были заимствованы именно у греков. Но
надо, с другой стороны, признать, что в области числовых выкладок индусы пошли гораздо дальше того, чего
достигли греки со своей чисто теоретической установкой.
Индусы не обнаруживали никаких способностей к теоретической, строгости, но зато они были совершенно
лишены той теоретической щепетильности, которая привела греческих математиков к пренебрежению реальными
числовыми выкладками под тем предлогом, что последние часто дают лишь приближенные значения. Наоборот,
индусы только путем числовых выкладок и их практического эмпиризма могли усвоить себе теоремы и методы,
теоретического обоснования которых они, может быть, даже не понимали по-настоящему. Во всяком случае, они не
формулируют словесно этих доказательств; они довольствуются проведением чертежей, на которых основывалось у
греков доказательство, сопровождая их при этом словом "смотри!"
Но созданное индусами начертание чисел, а также связанные с этим правила счета имеют гораздо большее
значение, чем результаты, к которым они могли притти благодаря этому исчислению в некоторых более
абстрактных областях математики. Мы имеем в виду общеупотребительное теперь начертание чисел, в котором
значение каждой цифры определяется ее положением (позиционная система), и то механическое выполнение
выкладок, которое стало возможным благодаря этой системе. К сожалению, мы знаем лишь очень немногое о том,
как была создана эта система. Десятая цифра—0 (нуль), завершающая ее, встречается уже в Сурья Сиддханта; но и
вся позиционная система возникла, повидимому, не очень задолго до появления этой книги, хотя девять остальных
цифр встречаются в гораздо более древних надписях.
|
 |
|
Предыдущая |
Начало |
Следующая |
|
|
|