ПРОИСХОЖДЕНИЕ
И ДЕЯНИЯ АФРОДИТЫ
Афродита с большой неохотой давала богиням свой волшебный пояс, который
делал любого влюбленным в его хозяйку, и вела себя так потому, что слишком
дорожила своим особым положением. Зевс отдал ее в жены хромому богу-кузнецу
Гефесту, однако истинным отцом троих детей, которых она ему родила, -
Фобоса, Деймоса и Гармонии - был Арес, стройный, неистовый, вечно пьяный
и драчливый бог войны. Гефест ничего не знал об измене до тех пор, пока
влюбленные однажды не задержались в постели слишком долго во дворце Ареса
во Фракии, и поднявшийся Гелиос, застав их за приятным занятием, не рассказал
обо всем Гефесту.
b. Рассерженный Гефест, уединившись в своей кузнице, выковал тонкую, как
паутина, но удивительно прочную бронзовую сеть, которую незаметно прикрепил
к подножью кровати, опустив с потолка тонкой паутиной. Когда улыбающаяся
Афродита вернулась из Фракии, объяснив мужу свою отлучку делами в Коринфе,
тот сказал: «Извини, дорогая женушка, но я хочу немного отдохнуть на моем
любимом острове Лемнос». Афродита не изъявила ни малейшего желания следовать
за ним, и стоило только мужу скрыться из виду, как она послала за Аресом,
который не заставил себя долго ждать. Оба с радостью возлегли на ложе,
а наутро обнаружили, что лежат опутанные сетью — голые и беспомощные.
В сети и нашел их вернувшийся Гефест и решил показать всем богам, как
его бесчестят. Он заявил, что не освободит жену до тех пор, пока ее приемный
отец Зевс не вернет всех богатых свадебных даров, полученных им за Афродиту.
с. Боги бросились поглазеть на оконфузившуюся Афродиту, а богини из деликатности
остались дома. «Сдается мне, — сказал Аполлон, легонько толкнув локтем
Гермеса, — ты сам не прочь оказаться под такой.сетью на месте Ареса».
Гермес с горячностью поклялся собственной головой, что, окажись сетей
хоть втрое больше, и пусть все богини ругают его. Он не отказался бы от
такого удовольствия. И оба бога громко рассмеялись. Однако Зевсу их беседа
показалась столь отвратительной, что он отказался вернуть свадебные дары
и вмешиваться в эту семейную ссору, заявив, что Гефест сглупил, выставив
напоказ неверность жены. Посейдон, который при виде обнаженного тела Афродиты
тут же влюбился в нее, еле скрыл свою зависть к Аресу и притворился сочувствующим
Гефесту. «Раз Зевс не желает тебе помочь, — заявил он, — я берусь устроить
так, что за свое освобождение Арес вернет тебе стоимость твоих свадебных
даров».
Хорошо, — мрачно отозвался Гефест, — но если Арес обманет, тебе придется
занять его место в сети.
Рядом с Афродитой? — смеясь, спросил Аполлон.
Не думаю, чтобы Арес обманул, - произнес Посейдон, пытаясь скрыть собственную
заинтересованность, — но если все-таки такое случится, я готов сам заплатить
нужную сумму и жениться на Афродите.
Так Арес получил свободу и вернулся во Фракию, а Афродита удалилась в
Пафос на Кипре, где вернула себе девственность, искупавшись в море [1].
d. Польщенная столь явным признанием Гермеса в любви, Афродита некоторое
время спустя провела с ним ночь, плодом которой стал двуполый Гермафродит,
а в благодарность за участие Посейдона в ее судьбе родила ему двух сыновей
— Рода и Герофила [2]. Стоит ли говорить, что Арес обманул, заявив, что
если не платит Зевс, то почему должен платить он? В конце концов Гефест
остался без выкупа, на котором он, правда, и не настаивал, поскольку безумно
любил Афродиту и не имел ни малейшего желания с ней разводиться.
е. Позднее Афродита уступила Дионису и родила ему Приапа — уродливого
ребенка с огромными гениталиями, который своим непристойным видом был
обязан тому, что Гера наказала Афродиту за ее неразборчивость в любовных
связях. Приап — садовник, не расстающийся с садовым ножом [3].
f. Хотя Зевс никогда не делил ложа со своей приемной дочерью Афродитой
(правда, некоторые утверждают это), он неизменно испытывал такой соблазн
под влиянием ее волшебного пояса. Поэтому однажды он решил унизить ее,
возбудив в ней безоглядную любовь к смертному. Им стал прекрасный Анхис,
царь дарданов и внук Ила. Однажды ночью, когда он спал в пастушьем шалаше
на горе Иде в Трое, Афродита посетила его в обличье фригийской принцессы,
облаченной в ярко-красное одеяние, и возлегла с ним на ложе, устланном
шкурами медведей и львов. Все время над ними убаюкивающе жужжали пчелы.
На рассвете, когда они расставались, она открыла ему свое имя и взяла
обещание никому не рассказывать о том, что было между ними. Анхис, напуганный
тем, что увидел богиню обнаженной, стал просить о пощаде. Богиня заверила
его, что ему нечего бояться и что их будущий сын станет знаменитым [4].
Спустя несколько дней, когда Анхис веселился в кругу друзей, один из них
спросил: «Неужто ты предпочел бы разделить ложе с этой дочерью смертного,
чем с самой Афродитой?» «Я спал с обеими, — беспечно ответил тот, — тут
и спрашивать нечего».
g. Услыхав такую похвальбу, Зевс ударил в Анхиса молнией, и не избежать
бы тому смерти, если бы Афродита не отклонила молнию своим поясом. Молния
ушла в землю у ног Анхиса, однако потрясение его было столь велико, что
он уже никогда не смог встать на ноги, а Афродита, родив ему сына Энея,
вскоре утратила к нему всякий интерес [5].
h. Однажды жена кипрского царя Кинира (а некоторые утверждают, что царя
Феникса из Библоса или ассирийского царя Тианта) похвасталась, что ее
дочь Смирна прекрасней самой Афродиты. Богиня не стерпела такого оскорбления
и внушила Смирне страсть к родному отцу. Однажды ночью, когда ее кормилица
так напоила Кинира, что тот уже ничего не соображал, Смирна забралась
к нему в постель. Кинир, обнаружив, что стал и отцом и дедом пока еще
не родившегося ребенка, так разъярился, что выхватил меч и испуганная
Смирна бросилась прочь из дворца. Когда отец настиг ее у обрыва, Афродита
спешно превратила ее в мирровое дерево, и родительский меч расколол его
ствол пополам. Из трещины выпал крошечный Адонис. Афродита, уже сокрушаясь
о содеянном, заключила Адониса в ларец и передала его Персефоне - царице
мертвых, попросив припрятать в укромном месте.
i. Сгоравшая от любопытства Персефона открыла ларец и обнаружила в нем
Адониса. Он был так мил, что она взяла его на руки и отнесла в свой дворец,
где и воспитала его. Весть об этом дошла до Афродиты, и она не замедлила
явиться в Тартар, чтобы потребовать Адониса назад. Персефона отказалась
подняться наверх, поскольку Адонис к тому времени уже стал ее возлюбленным.
Афродите пришлось обратиться к Зевсу. Зевс, хорошо зная, что Афродита
тоже не прочь возлечь с Адонисом, отказался решать этот неприглядный спор,
передав его на рассмотрение суду под председательством музы Каллиопы.
Та признала за Афродитой и Персефоной равные права на владение Адонисом,
поскольку первая способствовала его рождению, а вторая спасла из ларца,
но потребовала, чтобы каждый год Адонис имел краткий отдых от посягательств
любвеобильных богинь. Соответственно Каллиопа разделила год на три равных
части, одну их которых Адонис должен был проводить с Персефоной, вторую
— с Афродитой, а третью — по своему усмотрению. Однако Афродита повела
дело нечестно: постоянно пользуясь своим волшебным плясом, она заставила
Адониса отдать в ее пользу принадлежавшую ему часть года, а также присвоила
часть года Персефоны, отказавшись, таким образом, выполнить решение суда
[6].
j. Справедливо вознегодовавшая Персефона отправилась во Фракию и заявила
своему благодетелю Аресу, что Афродита предпочитает ему Адониса. «Какого-то
смертного, да еще такого женственного!» — шумела она. Воспылав ревностью,
Арес обернулся диким вепрем, набросился на Адониса, который в то время
охотился в горах Ливана, и задрал его насмерть на глазах у Афродиты. Из
капель его крови выросли анемоны, а душа опустилась в Тартар. Отчаявшаяся
Афродита отправилась к Зевсу и стала вымаливать у него разрешение, чтобы
Адонис проводил с Персефоной лишь наиболее суровую часть года, а на все
летние месяцы оставался ее спутником, на что Зевс великодушно согласился.
Некоторые, правда, утверждают, что этим вепрем был Аполлон, который таким
образом хотел отомстить за обиду, нанесенную ему Афродитой [7].
k. Однажды, желая пробудить в Адонисе ревность, Афродита несколько ночей
провела в Лилибее с аргонавтом Бутом, родив от него сына — царя сицилийского
города Эрика. Ее детьми от Адониса были сын Голг, основатель Голгов на
Кипре, и дочь Бероя, основательница фракийской Берои. Некоторые утверждают,
что отцом ее сына Приапа был не Дионис, а тоже Адонис [8].
l.
Богини судьбы наделили Афродиту лишь одной божественной обязанностью -
творить любовь, но однажды Афина застала ее тайком сидевшей за прялкой.
Посчитав это вмешательством в свои дела, Афина пригрозила вообще бросить
свои обязанности. Афродита извинилась и с тех пор больше не прикасалась
ни к какой работе [9]. 1
Гомер. Одиссея VIII. 266-367.
2 Диодор Сицилийский IV. 6; Схолии к «Пифийским одам» Пиндара VIII. 24.
3 Павсаний IX. 31. 2; Схолии* к Аполлонию Родосскому I. 932. 4 Гомеровский
гимн к Афродите 45-200; Феокрит. Идиллии I. 105-107; Гигин. Мифы 94.
5 Сервий. Комментарий к «Энеиде» Вергилия II. 649.
6 Аполлодор III. 14. 3-4; Гигин» Поэтическая астрономия II. 7; Гигин.
Мифы 58.
7 Сервий. Комментарий к «Буколикам» Вергилия X. 19. Птолемей Гефестион
I. 8 Аполлоний Родосский IV. 914-919; Диодор Сицилийский IV. 83; Схолии
к «Идиллиям» Феокрита XV. 100; Цец. Схолии к Ликофрону 831.
9 Гесиод. Теогония 203-204; Нонн. Деяния Диониса XXIV. 274-281.
* * *
1. Поздние эллины принижали значение Великой средиземноморской богини,
которая долгое время почиталась как верховное божество в Коринфе, Спарте,
Феспиях и Афинах. Они подчинили ее мужским божествам и рассматривали священные
оргии как половую распущенность. Сеть, в которой Гомер изобразил пойманную
Гефестом Афродиту, ранее принадлежала ей самой как богине моря (см. 89.
2), а ее жрицы, вероятно, носили такую сеть во время весеннего праздника.
В канун майского праздника так же одевались жрицы скандинавской богини
Холле, или Годе.
2. Приап возник из грубых деревянных фаллических изображений, создаваемых
для дионисийских оргий. Сыном Адониса он стал потому, что на посвященных
ему праздниках приносились жертвы в виде миниатюрных «садов». Груша (apidio)
считалась священным деревом Геры как верховной богини Пелопоннеса, который
поэтому носил название Апия (см. 64.4 и 74. 6).
3. Анхис был одним из многих царей-жрецов, погибавших от ритуального перуна
после ухаживаний за богиней смерти-в-жизни (см. 24. a). В раннем варианте
мифа он погибает, а в более поздних ему удается избежать смерти, чтобы
объяснить появление истории о благочестивом Энее, доставившем священный
палладий в Рим и вынесшем отца из горящей Трои (см. 168. с). Его имя отождествляет
Афродиту с Исидой, чей супруг, Осирис, был оскоплен Сетом, принявшим образ
вепря. «Анхис» — это, по сути, синоним Адониса. У него было святилище
неподалеку от горы Эрик в Эгесте, а Вергилий упоминает о том, что Анхис
умер в соседнем с Эгестой городе Дрепане и погребен на вершине горы («Энеида»
III. 710, 759 и cл.). Другие святилища Анхиса находились в Аркадии и Троаде.
В святилище Афродиты на горе Эрик показывали золотой улей, который якобы
был жертвоприношением Дедала, бежавшего в Сицилию (см. 92. h).
4. В качестве богини смерти-в-жизни Афродита приобрела много эпитетов,
кажущихся несовместимыми с ее красотой и привлекательностью. В Афинах
ее называли старшей из богинь судьбы и сестрой эриний, а в других местах
- Меланидой («черная»), - Павсаний остроумно объяснял этот эпитет тем,
что любви обычно предаются ночью (VIII. 6. 5.), - Скотией («темная»),
Андрофонос («мужеубийца») и даже, согласно Плутарху, Эпитимбией («могильная»)*.
5. Миф о Кинире и Смирне, очевидно, свидетельствует о таком периоде в
истории, когда царь-жрец в матрилинейном обществе решил продлить свое
правление, выйдя за установленный обычаем срок и вступив в брак с младшей
жрицей (номинально его дочерью), которая становилась царицей на следующий
срок, не давая тем самым жениться на ней молодому наследнику и получить
право на царство (см. 65. 1).
6. Адонис (от финикийского adon — «владыка») — это греческий вариант сирийского
полубога Таммуза, духа ежегодного пробуждения природы. В Сирии, Малой
Азии и Греции священный год богини был в свое время разделен на три части,
которыми правили Лев, Коза и Змей (см. 75. 2). Коза, символизировавшая
среднюю часть года, принадлежала богине любви Афродите; символ последней
части — Змей — принадлежал богине смерти Персефоне, а олицетворявший первую
часть года Лев был священным животным богини рождения, фигурирующей здесь
под именем Смирны, которая не претендовала на Адониса. В Греции этот календарь
сменился другим, состоящим из двух сезонов, который либо, по восточной
традиции, делился от равноденствия до равноденствия (как, например, в
Спарте и Дельфах), либо, согласно северной традиции, от солнцестояния
до солнцестояния (как в Афинах и Фивах).Этот факт объясняет различие в
решениях, принятых Каллиопой и Зевсом.
7. Таммуз гибнет от вепря, как и множество других мифических персонажей,
- Осирис, критский Зевс, Анкей из Аркадии (см. 157. е), Карманор в Лидии
(см. 136. b) и ирландский герой Диармаит. Вероятно, раньше вепрь был свиньей
с клыками в форме лунного серпа, самой богиней в ипостаси Персефоны. Однако
когда год был разделен на две части, более светлая часть года оказалась
под властью царя-жреца, а более темная - под властью таниста, или соперника,
который и получает обличье дикого вепря. Именно в этом обличье Сет убивает
Осириса, а Финн-мак-Коол убивает Диармаита. Кровь Таммуза - это аллегорический
образ анемонов, от которых рдели склоны ливанских гор после зимних дождей.
Адонии, праздник траура по Таммузу, проводился в Библосе каждую весну.
Рождение Адониса из миррового дерева, которое было известно в качестве
возбуждающего средства, указывает на оргиастический характер культа Адониса.
Капли смолы, которые роняет мирровое дерево, воспринимались как слезы
по Адонису (Овидий. Метаморфозы X. 500 и cл.). У Гигина Кинир становится
царем Ассирии (Миф 58), возможно, потому, что именно там возник культ
Таммуза.
8. Сын Афродиты Гермафродит имел женские груди и длинные волосы. Как и
андрогин, т.е. бородатая женщина, Гермафродит, бесспорно, имел свой причудливый
физический прообраз, но как религиозная идея они оба возникли в период
перехода от матриархата к патриархату.
9. На первый взгляд может показаться странным, что дочь Афродиты и Ареса
зовут Гармония, однако и в те времена, и сегодня более сильные любовь
и гармония преобладают в государстве, находящемся в состоянии войны.
|